Voici la traduction littérale des principes du reiki formulés par Mikao Usui:
Aujourd’hui au moins,
Ne te fais pas de souci,
Ne te fâche pas,
Montre ta gratitude,
Travaille honorablement,
Sois bon envers toi-même et les autres.
Et récite ces mots à voix haute et en toi-même.
